Morte do poeta José Emilio Pacheco morre na idade de 74 anos, um dos mais importantes poetas do espanhol.

Ele recebeu o Prêmio 

CervantesMorte do poeta José Emilio Pacheco morre na idade de 74 anos, um dos mais importantes poetas do espanhol.  e a Rainha Sofía de Poesía."Morreu tranquilo, morreu em paz", disse a filha, ao referir que a morte foi causada por uma paragem cardiorrespiratória pelas 18h30 de domingo (00h30 de segunda-feira, em Lisboa). José Emilio Pacheco tinha sido hospitalizado no dia anterior na capital mexicana

Poeta, romancista, ensaísta e tradutor mexicano, cuja cultura literária e sensibilidade poética fez dele um dos mais proeminentes membros da Geração de meio século.
Estudou direito e letras na Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM), onde começou a colaborar com a revista meio século. Mais tarde, ele fez parte da liderança de Novas lojas revista suplemento Agências, juntamente com outro autor mexicano renomado Carlos Monsivais , a elaboração da Revista da UNAM. Ele também foi editor do suplemento México em Cultura, em colaboração com Fernando Benítez.

Professor em várias universidades no México, Estados Unidos, Canadá e Inglaterra, também foi dedicada à investigação no Departamento de Estudos Históricos do Instituto Nacional de Antropologia e História (INAH), como resultado desta pesquisa e reconstrução da vida cultural mexicano do séculos XIX e XX, inúmeras edições e antologias publicadas. Seus livros foram traduzidos para o Inglês, francês, alemão e russo.

A poesia de Pacheco é caracterizada por uma purificação extrema. Seus versos não têm ornamentos inúteis e são escritos em linguagem cotidiana que faz enganosamente simples. A consciência do efêmero é um dos seus temas centrais, mas sua poesia é muitas vezes irônico, 

cheio de notas e paródia humor negro, e mostra uma experimentação contínua em termos formais. Para Pacheco, o poeta é o momento crítico e preocupado com o sentido metafísico da história. Crê no caráter popular da escrita, que não tem autor específico e pertence a todos.

Sua poesia e alternando transcendente e imediata, sempre com um estilo muito pessoal. Isto pode ser visto nos elementos da Noite (1963), Resto de Fogo(1966), Não me pergunte como o tempo (1964) e Obras Mar (1983).

 Quanto traduções, incluindo poemas de diferentes línguas, o autor preferiu chamar de "aproximações", sendo convencido da traduzibilidade do gênero.

No campo da ficção curta, escreveu livros como O Princípio do Prazer (1972), onde ele demonstrou seu domínio do conto e hiperbreve. Seus dois romances são exemplos de sabedoria narrativa: primeiro, você morre longe (1967), é um experimento ousado que brinca com diferentes níveis narrativos, 

o segundo Batalhas no Deserto (1981), é uma história evocativa e agridoce de amor impossível , cheio de nostalgia.

Seus artigos e ensaios são numerosos e quase todos são sobre literatura, mas também tratar de questões sociais e políticas. 

Entre os prêmios que distinguiram seus prêmios trabalho Magda Donato (1967), Xavier Villaurrutia (1973), Nacional de Língua e Literatura do México (1992), Octavio Paz (2003), Pablo Neruda (2004), García Lorca (contados 2005), Rainha Sofia de Poesia Ibero-Americana e Cervantes (recebido ambos em 2009).

imagens retirada facebook e google/http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Emilio_Pacheco